据安迅思能源10月13日消息称，奥地利OMV Petrom是东南欧最大的综合能源公司，该公司表示，将在未来3年投资约1.3亿欧元，在巴西国家石油公司炼油厂建设一个新的芳香产品装置。
该装置将按照现代BAT(最佳可用技术)操作标准运行，对环境影响低。新装置的加工能力约为1500吨/天重整汽油。
OMV Petrom执行委员会负责炼油和营销活动的成员Radu Caprau说：“东南欧对汽油的需求持续强劲。在开发替代移动产品的同时，我们希望以高环境标准为客户提供他们需要的产品。巴西国家石油公司随后还将进行其他重大投资，包括炼油厂的技术效率以及第二代生物燃料的生产。”
曹海斌 摘译自 安迅思能源
原文如下：
OMV Petrom to build a new unit of aromatic products at Petrobrazi refinery
OMV Petrom, the largest integrated energy company in South-Eastern Europe, invests approximately EUR 130 million in the next 3 years to build a new unit of aromatic products at Petrobrazi refinery, said the company.
The unit will function at modern BAT (Best Available Technology) operating standards with low environmental impact. The processing capacity of the new unit is about 1,500 tons/day of reformed gasoline.
Radu Caprau, member of the OMV Petrom Executive Board responsible for the Refining and Marketing activity: "The demand for gasoline continues to be robust in Southeastern Europe. In parallel with the development of our offer for alternative mobility products, we want to provide our customers with the products they need, at high environmental standards. Other significant investments will follow at Petrobrazi, both in the technological efficiency of the refinery as well as in the production of second-generation biofuels."
免责声明：本网转载自其它媒体的文章及图片，目的在于弘扬石化精神，传递更多石化信息，宣传国家石化产业政策，展示国家石化产业形象，参与国际石化产业舆论竞争，提高国际石化产业话语权，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，在此我们谨向原作者和原媒体致以崇高敬意。如果您认为本站文章及图片侵犯了您的版权，请与我们联系，我们将第一时间删除。
